導言：西德州輕原油：全球經濟逆風與供應策略下的價格雪崩

親愛的投資者與交易夥伴們，你們是否曾對近期國際原油市場的劇烈波動感到困惑？作為全球能源市場的關鍵指標，西德州輕原油（WTI）期貨價格近期屢創新低，甚至跌破了多數分析師的預期，改寫了逾四年來的最低點。這波跌勢絕非單一事件所致，而是全球經濟錯綜複雜的相互作用、地緣政治的暗流湧動，以及主要產油國策略性角力的綜合體現。

我們深知，對於投資新手而言，原油市場的波動性及其背後的經濟邏輯，往往令人望而卻步；而對於經驗豐富的交易者來說，理解這些複雜的因素如何交織影響油價，則是掌握市場脈動、提升交易決策品質的關鍵。今天，我們將帶你深入剖析，是什麼力量將西德州輕原油推向了深淵，並探討這些變化對我們未來投資策略的啟示。

你會發現，每一次價格的劇烈變動，都是市場參與者對未來預期的一種集體反映。透過對這些影響因素的深入理解，我們將能更好地判斷原油價格的走向，並為你的投資決策提供更堅實的基礎。準備好了嗎？讓我們一同揭開西德州輕原油價格之謎。

市場混亂中油價圖表與經濟符號的插圖

解讀WTI：為何它是全球原油市場的風向球？

在我們深入探討西德州輕原油的價格影響因素之前，你或許會好奇：為什麼WTI如此重要？它在全球原油市場中扮演著什麼角色？

西德州輕原油（West Texas Intermediate, WTI），是來自美國德州、路易斯安那州和北達科他州等內陸地區的一種高品質輕原油。它的硫含量低、密度輕，被稱為「甜原油」，非常適合煉製高價值汽油與柴油。紐約商業交易所（NYMEX）的WTI原油期貨合約，是全球交易量最大、流動性最好的商品期貨之一，其價格被廣泛視為北美地區，乃至全球國際油價的基準。

WTI的重要性體現在多個層面：

  • 流動性與透明度： 作為全球最活躍的原油期貨合約，WTI擁有極高的市場流動性，其價格發現機制透明且高效，為全球石油貿易提供了重要的參考依據。
  • 供需指標： 美國作為全球最大的原油消費國與生產國之一，其經濟活動、庫存數據等對WTI價格有直接影響。因此，WTI的走勢往往能預示全球原油需求的健康狀況。
  • 地緣政治晴雨表： 雖然WTI是美國本土產原油，但其價格仍受全球地緣政治事件的影響。任何可能衝擊全球供應的事件，如中東局勢不穩、俄烏戰爭等，都會反映在WTI的價格上，使其成為地緣政治風險的晴雨表。

你可能會問，WTI和另一個重要的國際油價基準布蘭特原油有何不同？雖然兩者都是全球主要的原油基準，但布蘭特原油主要代表歐洲、非洲和中東地區的供給與需求。一般而言，兩者走勢高度相關，但會因地區性供需、運輸成本和地緣政治因素而存在價差。理解WTI的核心地位，是我們進一步分析其價格動因的起點。

全球經濟放緩：需求萎縮的元兇與市場的深層擔憂

當我們談論近期西德州輕原油價格的「雪崩」，首當其衝的關鍵因素，便是揮之不去的全球經濟放緩擔憂。這並非憑空想像，而是有著堅實的數據與專業機構的預警作為基礎。

想像一下，一輛汽車沒有足夠的燃料，它就無法前行。同樣的道理，當全球經濟這輛大車的引擎轉速降低，甚至面臨停滯風險時，對原油這個「燃料」的需求自然會隨之萎縮。特別是美國和中國，這兩個經濟巨擘合計佔全球石油需求約36%。因此，它們經濟前景的任何風吹草動，都足以在全球原油市場掀起巨浪。

我們看到，許多權威機構已紛紛下調全球經濟增長預期。晨星（Morningstar DBRS）等主要信評機構，正是基於對即將到來的全球經濟放緩，特別是美國與中國經濟前景不明朗的擔憂，將2025年全年西德州輕原油預測價下調至每桶60美元。這反映出市場對未來需求疲軟的普遍共識。

高盛（Goldman Sachs）的預測更是令人警惕，它預計在經濟衰退情境下，西德州輕原油價格可能進一步跌至每桶51美元，甚至不排除下探至每桶40美元的可能性。這不是危言聳聽，而是基於需求崩潰的悲觀預期。國際能源署（IEA）也在其月報中將今年全球石油需求增長預估下調30萬桶至年增73萬桶，直接驗證了這種擔憂。

你會發現，這種經濟放緩的擔憂並非孤立事件，它通常會與其他宏觀因素交織。例如，高利率環境、高通膨壓力、企業投資意願下降，以及消費者支出緊縮，都會進一步抑制原油需求。當這些負面因素疊加時，市場對原油價格的悲觀情緒就會達到頂點，促使油價持續承壓。

因此，我們必須密切關注全球主要經濟體的GDP數據、PMI指數、消費者信心指數等，這些都像是經濟的「心電圖」，能幫我們判斷原油需求的「健康狀況」。若經濟數據持續疲軟，那麼西德州輕原油的「需求之錨」將會持續鬆動。

OPEC+的兩難：增產決策與供應過剩的現實考驗

如果說全球經濟放緩是西德州輕原油需求端的壓力，那麼石油輸出國組織及其盟國（OPEC+）的增產決策，則是在供應端給了市場沉重一擊。

OPEC+這個由23個主要產油國組成的聯盟，掌控著全球超過一半的石油供應。他們的任何產量政策調整，都會對國際油價產生立竿見影的影響。近期，我們觀察到一個關鍵的轉折點：OPEC+決定加快增產，這不僅包括逐步解除先前實施的自願減產，更引人注目的是，沙烏地阿拉伯甚至推動加速解除減產，目的竟是為了懲罰伊拉克和哈薩克等未能嚴格遵守配額的成員國。

這背後展現的是OPEC+內部的複雜博弈。當部分成員國「超額生產」，即生產的原油量超過了他們被分配的配額時，會破壞聯盟的減產努力，導致市場供應增加。為了重新確立產量紀律，沙烏地阿拉伯選擇以「加速增產」作為手段，意圖讓這些違規成員國在市場供應增加、油價下跌的環境下，承擔更大的財務壓力，從而迫使他們未來更嚴格地遵守配額。

然而，這項策略的副作用是顯而易見的：它加劇了市場對供應過剩的擔憂。在全球經濟放緩導致需求萎縮的背景下，供應的加速增加無疑是雪上加霜。這也促使國際油價，包括西德州輕原油，改寫逾四年新低紀錄。

你會發現，OPEC+面臨著一個兩難的困境：一方面，他們需要維持油價在一個能支撐其成員國財政的水平；另一方面，他們又必須確保成員國的團結與紀律。當內部矛盾顯現並影響到產量政策時，市場的穩定性就會受到挑戰。

因此，未來我們必須持續關注OPEC+的動態。他們能否重新達成有效的供需平衡策略？成員國能否嚴格遵守產量配額？這些都將是影響西德州輕原油未來走勢的關鍵變數。

地緣政治與貿易戰：油價外部風險的複雜交織

除了供需基本面，西德州輕原油的價格還像一艘航行在不確定海洋中的船隻，隨時可能被地緣政治的暗礁與貿易戰的巨浪所衝擊。這些外部風險的複雜交織，為油價走勢增添了更多不可預測性。

讓我們回顧一下美國前總統川普的全球關稅政策。這些政策旨在保護國內產業，卻在全球範圍內引發了貿易衝突，導致全球供應鏈混亂，並加劇了全球經濟衰退的憂慮。貿易戰的本質是降低國際貿易活動，這直接影響了商品的流動與生產，進而抑制了對原油這種基礎能源的需求。當市場預期全球經濟可能進入衰退，甚至部分機構預估衰退機率高達60%時，原油需求的長期壓力不言而喻，對西德州輕原油構成持續性的利空。

另一方面，地緣政治事件的影響則更為直接且具有兩面性。例如，美國對伊朗實施的新制裁。美國政府鎖定伊朗液化石油氣與原油航運巨頭及其網絡，旨在限制伊朗的石油供應鏈。從理論上講，減少主要產油國的供應，應該會推升油價。確實，短期內這可能為西德州輕原油提供一些支撐。然而，這種支撐的強度和持久性，往往取決於制裁的實際執行力度以及其他產油國能否彌補潛在的供應缺口。

再看看俄烏戰爭，它對原油市場的影響更是多空並存：

  • 供應擔憂： 初期，戰爭引發對俄羅斯原油供應受阻的擔憂，推升了油價。
  • 需求壓抑： 長期來看，戰爭對全球經濟的負面影響，以及高能源價格對需求的破壞，反而可能壓抑油價。
  • 貿易流向改變： 戰爭也改變了全球原油貿易的格局，例如俄羅斯原油更多流向亞洲，而歐洲則轉向其他供應來源，這也間接影響了不同基準原油的價格平衡。

你會發現，這些地緣政治和貿易政策的變動，像是一把雙刃劍，既可能在短期內刺激油價反彈，也可能在長期內因破壞全球經濟穩定而抑制需求。作為投資者，我們必須以極其審慎的態度，分析這些事件的短期衝擊與長期後果，才能更準確地判斷西德州輕原油的未來走勢。

庫存數據解讀：供需平衡的微觀信號與市場情緒

如果你想了解西德州輕原油市場最即時的供需平衡狀況，那麼，美國的商業原油庫存數據，無疑是你不可錯過的關鍵信號。它如同市場的「心跳」，每一次波動都牽動著交易者的神經。

美國能源資訊局（EIA）每週公布的商業原油庫存數據，是市場最關注的報告之一。當我們看到美國商業原油庫存連續多週增加時，這通常意味著市場上的原油供應正在積累，超過了當前的需求。對於西德州輕原油而言，這無疑是一個利空消息，因為它加劇了供應過剩的預期，從而對油價構成下行壓力。

然而，庫存數據的解讀並非如此單純。你或許會注意到，儘管商業原油庫存增加，但同時汽油和蒸餾油庫存卻持續減少。這反映出一個複雜的市場圖景：

  • 商業原油庫存增加： 指的是未經煉製的原始原油儲備增加，這可能是因為煉油廠加工量減少，或進口量增加。
  • 汽油和蒸餾油庫存減少： 汽油和蒸餾油（如柴油、噴射燃料）是原油經過煉製後的成品油。這些成品油庫存的減少，通常暗示著終端消費需求的韌性，例如夏季駕車高峰期對汽油的需求，或工業活動對柴油的需求。這說明儘管宏觀經濟承壓，但局部或季節性的消費需求可能依然旺盛，對油價形成一定的短期支撐。

這種分歧的庫存數據，正是當前原油市場複雜性的寫照。它告訴我們，單純地看某一個數據點是不足夠的，必須綜合分析原油、汽油、蒸餾油這三種主要庫存的變化，才能更全面地理解供需關係。

對於交易者而言，這些庫存數據是進行短期交易決策的重要依據。高於預期的原油庫存增加，可能引發油價在報告公布後迅速下跌；反之，若汽油或蒸餾油庫存大幅下降，則可能為油價提供反彈的動力。

總之，庫存數據是揭示市場「即時」供需平衡的窗口。仔細解讀這些數據，將有助於我們捕捉西德州輕原油市場的微觀變化，並據此調整我們的交易策略。

西德州輕原油的庫存數據分析

機構預測總覽：權威觀點下的油價悲觀共識

面對西德州輕原油的持續下挫，全球各大金融機構的專業分析師們也紛紛調整了他們對未來油價的預期。這些來自權威機構的預測，往往能反映出市場主流的悲觀情緒，並為投資者提供重要的參考框架。

我們看到，從信評機構到投資銀行，普遍下調了對2025年乃至2026年西德州輕原油與布蘭特原油的價格預測，這絕非巧合，而是基於對當前全球經濟前景與原油供需關係的審慎評估。

具體來看：

  • 晨星（Morningstar DBRS）： 作為重要的信評機構，晨星率先因擔憂全球經濟放緩（主要集中於美國與中國）而將2025年全年西德州輕原油預測價下調至每桶60美元。這不僅是一個數字，更是對需求萎縮風險的高度警示。
  • 高盛（Goldman Sachs）： 這家華爾街巨頭的預測往往具有市場引導性。高盛預計，在經濟衰退情境下，西德州輕原油價格可能進一步跌至每桶51美元，甚至在最悲觀的情況下，下探至每桶40美元。這明確指出，他們認為需求面臨極大的挑戰，即使OPEC+試圖管理供應，也難以完全抵消需求端的壓力。
  • 摩根大通（JPMorgan Chase）： 作為全球領先的金融服務公司，摩根大通也對油價前景表示悲觀，他們對2025年的原油價格預期同樣偏向保守。
  • 滙豐銀行（HSBC）： 這家全球性銀行也下調了對布蘭特原油和西德州輕原油的價格預期，從另一個側面印證了市場對原油中長期走勢的普遍悲觀情緒。

你會發現，這些機構的共識反映了幾個核心觀點：

機構 預測價格 主要觀點
晨星（Morningstar DBRS） 每桶60美元 全球經濟放緩的擔憂
高盛（Goldman Sachs） 每桶51美元（最悲觀情境下40美元） 需求面臨極大挑戰
摩根大通（JPMorgan Chase） 偏向保守（未具體預測） 油價前景悲觀
滙豐銀行（HSBC） 未具體預測 中長期走勢悲觀

對於你來說，了解這些權威機構的觀點至關重要。它們不僅能幫助你形成對油價走勢的初步判斷，更能引導你去深入思考這些預測背後的邏輯與潛在風險。然而，我們也必須清醒地認識到，這些預測只是基於當前信息和模型推演的結果，市場永遠充滿變數，實際走勢可能與預測存在偏差。因此，將這些預測作為你綜合判斷的一部分，而非唯一依據，才是明智之舉。

投資者的應對策略：如何在波動市場中航行？

面對西德州輕原油市場的劇烈波動與不確定性，你可能會問：作為投資者或交易者，我們應該如何應對？如何在這樣的環境中保護資產，甚至尋找獲利機會？

我們認為，在波動市場中航行，你需要一套清晰、理性的策略，結合風險管理與多面向分析：

1. 深入研究與宏觀分析：

  • 密切關注經濟數據： 你應該持續追蹤全球主要經濟體（特別是美國和中國）的GDP、PMI、通膨率、利率決策等宏觀經濟指標。這些數據是判斷原油需求前景的基石。
  • 解讀地緣政治新聞： 掌握關鍵地緣政治事件的發展（例如中東局勢、主要國家之間的貿易談判、制裁政策等），判斷它們對原油供應或需求可能產生的短期與長期影響。
  • 分析OPEC+動態： 追蹤OPEC+的會議決議、成員國的產量執行情況以及其內部潛在的矛盾，這些都直接影響原油供應。

2. 強健的風險管理：

  • 設定止損： 無論你是短線交易還是長線投資，為你的西德州輕原油相關頭寸設定明確的止損點是必不可少的。這能有效限制潛在損失，避免單次錯誤決策對你的資金造成毀滅性打擊。
  • 資金管理： 不要將過多的資金集中在單一商品或單一方向上。適度分散投資，將資金分配到不同資產類別，例如股票、債券、貴金屬或其他商品，可以有效降低整體投資組合的風險。
  • 槓桿謹慎： 原油期貨或差價合約（CFD）交易通常帶有槓桿。雖然槓桿可以放大收益，但同時也會放大虧損。對於投資新手，我們強烈建議從低槓桿開始，或僅使用你的「閒錢」進行試水。

3. 利用多樣化交易工具：

除了直接交易原油期貨，你還可以考慮其他相關的金融工具來參與原油市場，例如：

  • 原油ETF/ETN： 對於不熟悉期貨交易的投資者，原油交易所交易基金（ETF）或交易所交易票據（ETN）提供了一種相對簡單的參與方式，它們追蹤原油價格或相關指數。
  • 能源股： 投資石油與天然氣公司的股票，例如上游勘探生產商、中游運輸商或下游煉油企業，也是間接參與原油市場的一種方式。它們的股價往往與油價走勢高度相關。
  • 差價合約（CFD）： 許多線上交易平台提供西德州輕原油或其他原油相關商品的CFD交易。這類產品讓你無需實際持有標的資產，就能透過價格波動進行買賣，且通常具備靈活的槓桿和多空操作的彈性。

如果你正考慮開始進行外匯交易或探索更多差價合約商品，那麼 Moneta Markets 億匯 是一個值得參考的平台。它來自澳洲，提供超過 1000 種金融商品，無論是新手還是專業交易者都能找到合適的選擇。

無論你選擇哪種工具，持續學習、保持冷靜的頭腦，並嚴格執行你的交易紀律，都是在波動市場中立於不敗之地的關鍵。

技術分析的視角：從歷史走勢預判未來潛力

對於希望深入了解市場動態、尤其是那些想深入了解技術分析的交易者而言，僅僅關注基本面資訊是不夠的。技術分析提供了一種從價格行為本身尋找線索的方法，幫助我們預判西德州輕原油的潛在走勢，並識別關鍵的交易時機。

想像一下，西德州輕原油的價格K線圖就像一本記載了市場集體心理的歷史書。雖然歷史不一定會重演，但人類的行為模式卻有相似之處。透過分析圖表上的模式、趨勢、支撐與阻力位，你可以試圖「讀懂」市場的情緒與潛在的買賣壓力。

在技術分析中，你會關注以下幾個核心要素：

  • 趨勢線與通道： 判斷西德州輕原油當前的趨勢是上升、下降還是盤整。繪製趨勢線可以幫助你識別主要方向，而通道則能揭示價格波動的範圍。在當前的油價下挫中，你會看到清晰的下降趨勢線被反覆確認，每次價格觸及趨勢線壓力位都可能引發回落。
  • 支撐與阻力： 這些是圖表上價格難以突破的水平。支撐位是買盤力量可能出現的區域，阻止價格進一步下跌；而阻力位則是賣盤力量可能聚集的區域，阻止價格進一步上漲。例如，西德州輕原油在創下四年新低後，之前的低點可能會轉化為重要的阻力位，而新的支撐位則需要從更長期的圖表或心理價位來尋找。
  • 技術指標： 許多指標可以幫助你確認趨勢的強度、判斷超買超賣狀況，或發出潛在的反轉信號。
    • 移動平均線（MA）： 用來判斷趨勢方向和趨勢強度。當短期均線下穿長期均線時，通常被視為賣出信號。
    • 相對強弱指數（RSI）： 衡量價格變動的強度和速度。RSI進入30以下區域通常被視為超賣，可能預示反彈；進入70以上則為超買，可能預示回調。在西德州輕原油連日下跌的情況下，RSI可能會長時間處於超賣區間，這需要你結合其他信號來判斷是否是真正的反轉。
    • MACD（移動平均匯聚背離指標）： 用於判斷趨勢的動能和潛在的反轉。當MACD線下穿信號線，且柱狀圖為負值並擴大時，通常預示下跌動能增強。
  • 成交量： 成交量是價格變動的能量。價格上漲伴隨成交量放大，趨勢更可信；下跌時成交量放大，則下跌動能強勁。如果西德州輕原油在下跌過程中成交量不斷放大，這表明市場賣盤力量強勁，對其價格的看空情緒達到一致。

然而，我們必須強調，技術分析並非萬能的預測工具。它更多是一種「概率」遊戲，幫助你提高成功的可能性。你應將技術分析作為輔助工具，結合對西德州輕原油基本面的深入理解，才能做出更為全面和明智的交易決策。

在選擇交易平台時，Moneta Markets 億匯 的靈活性與技術優勢值得一提。它支援 MT4、MT5、Pro Trader 等主流平台，結合高速執行與低點差設定，提供良好的交易體驗，這對於精準執行技術分析所產生的交易信號至關重要。

前瞻展望：影響西德州輕原油未來走勢的關鍵變數

在我們深入剖析了西德州輕原油當前的市場狀況及其背後的主要影響因素後，你可能會思考：未來，究竟是什麼力量將主導油價的走向？又有哪些關鍵變數值得我們持續關注？

我們認為，影響西德州輕原油未來走勢的關鍵變數，將依然圍繞著「供」、「需」、「情緒」與「事件」這四大核心要素展開：

1. 全球經濟復甦的步伐：需求的核心驅動力

西德州輕原油的長期走勢，最終將取決於全球經濟能否從目前的放緩甚至衰退陰影中復甦。特別是美國和中國，其經濟刺激政策的效果、消費支出與工業生產的恢復情況，將直接決定原油需求的增長潛力。若經濟數據持續改善，市場對原油需求的信心將會回升，從而為油價提供上漲的動力。

2. OPEC+的團結與策略：供應的決定性力量

OPEC+的未來策略將是影響供應端最重要的因素。他們能否在內部矛盾（例如成員國的超額生產）與市場穩定之間找到平衡點？下一次的OPEC+會議，他們的增產或減產決策，以及對遵守配額的執行力，都將對西德州輕原油產生立竿見影的影響。任何超出市場預期的增產或減產，都可能引發油價的劇烈波動。

3. 地緣政治風險的演變：外部不確定性

地緣政治局勢永遠是原油市場的「黑天鵝」。例如，美國對伊朗制裁的力度變化、中東地區的衝突升級、俄烏戰爭的進程，甚至台灣地區的局勢變化，都可能在瞬間改變原油供應或需求的預期，從而導致油價飆升或暴跌。這些事件的不可預測性，使得投資者必須時刻保持警惕。

4. 美元匯率與貨幣政策：宏觀金融影響

作為以美元計價的大宗商品，西德州輕原油價格與美元匯率通常呈現負相關。當美元走強時，以美元計價的原油對持有其他貨幣的買家來說會變得更貴，從而抑制需求，反之亦然。同時，各國央行的貨幣政策（例如美國聯準會的利率決策）也會影響全球經濟的流動性和增長預期，進而間接影響油價。

5. 庫存數據的持續變化：短期指引

每週公布的美國商業原油庫存、汽油庫存和蒸餾油庫存數據，仍將是市場判斷短期供需平衡狀況的關鍵依據。若原油庫存開始持續下降，且成品油需求保持韌性，這將是油價築底反彈的積極信號。

你會發現，這些變數之間相互作用、相互影響，共同構建了西德州輕原油複雜的價格動態。作為投資者，你需要具備宏觀視野，並保持靈活的思維，才能在這個不斷變化的市場中穩健前行。

結論：在不確定性中尋找西德州輕原油的價值錨點

親愛的投資者與交易者，經過這趟深入的分析，相信你對西德州輕原油價格近期雪崩的原因，以及其背後錯綜複雜的全球經濟、供應策略、地緣政治與庫存數據等影響因素，有了更全面、更深刻的理解。

我們看到，西德州輕原油作為全球經濟的「血液」，其價格走勢不僅是供需平衡的體現，更是全球經濟健康狀況的晴雨表。當前，全球經濟放緩的深層擔憂，疊加OPEC+的增產決策，以及貿易戰與地緣政治的不確定性，共同構築了油價的下行壓力，使其創下逾四年新低。

然而，這也提醒我們一個重要的投資原則：在市場極度悲觀、價格持續下挫之際，恰是我們需要冷靜分析、尋找未來價值錨點的時刻。每一次危機，都可能蘊含著轉機。對原油市場而言，這可能體現在：

  • 需求復甦的潛力： 一旦全球經濟觸底反彈，特別是中國經濟重啟後的原油需求增長，將為油價提供強勁支撐。
  • OPEC+的最終干預： 如果油價跌破成員國的財政平衡點，OPEC+可能會被迫採取更強硬的減產措施來穩定市場。
  • 地緣政治風險溢價的重現： 雖然短期內某些地緣政治事件可能壓抑需求，但若出現重大的供應中斷，油價仍可能迅速反彈。

作為投資新手，你應該將這次的學習視為建立你投資知識體系的基石；而對於資深交易者，這也是一次檢視並優化你交易策略的機會。請記住，在變幻莫測的金融市場中，知識就是力量，理性就是武器。

最終，無論西德州輕原油的價格如何波動，我們都鼓勵你保持獨立思考，結合基本面與技術面分析，並始終將風險管理放在首位。用淺顯易懂的教學幫助投資者掌握專業知識並實現獲利，是我們不變的使命。希望這篇文章能幫助你在複雜的原油市場中，找到屬於你的航向。

西德州輕原油常見問題（FAQ）

Q：什麼是西德州輕原油（WTI）？

A：西德州輕原油（WTI）是美國主要的原油指標，以其低硫和輕質特性聞名，通常用於製造汽油和柴油。

Q：影響西德州輕原油價格的主要因素有哪些？

A：主要因素包括全球經濟狀況、供需關係、地緣政治事件、OPEC+的產量策略和庫存數據等。

Q：如何利用儲存數據分析西德州輕原油市場？

A：透過觀察美國的商業原油和成品油庫存數據，可以判斷市場供需平衡，增減供給的情況以及其對油價的影響。